English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

record winner	Rekordsieger
record winner (female)	Rekordsiegerin
record-breaking	rekordbrechend
record-breaking achievement	Rekordergebnis
record-breaking achievement	Rekordleistung
record-breaking bid	Rekordversuch
record-by-record	satzweise
record-holding champions (football)	Rekordmeister
record-setting	rekordbrechend
record/enter voting/votes in the minutes of proceedings of the sitting	das Abstimmungsergebnis in das Sitzungsprotokollaufnehmen
record/playback head	Aufnahme/Wiedergabekopf
record/reproduce head	Aufnahme/Wiedergabekopf
recordable	aufzeichenbar
recordable	beschreibbar
recorded	aufgenommen (im Katalog)
recorded	aufgezeichned
recorded	aufgezeichnet
recorded	nahm auf
recorded	fixiert
recorded	protkolliert